Everything we know about new ZZZ character Jane Doe