Hori Kyouko Icon | Horimiya, Anime expressions, Anime character design