Beyoncé's Colorist Talks the Star's 'Sunwashed Blonde' Hair Color