Eminem, daughter Hailie, shares sweet father-daughter dance