Mercedes-AMG E63S facelift debuts with new appearance and tech.